56عربي

24|56|وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ

اذري

56. ناماز قیلین، زکات وئرین و پیغمبره اطاعت ائدین کی، سیزه رحم اولونسون!

اذري ٢

56- ناماز قیلین، زکات وئرین و پیغمبره اطاعت ائدین! بلکه سیزه رحم اولونسون.

عثمانلي

56- نمازی حقّیله أدا ایدڭ، زکاتی ویرڭ و پیغمبره اطاعت ایدڭکه مرحمت اولوناسڭز!

ترکچە

24|56|Hem namazı kılın, zekatı verin ve peygambere itaat edin ki rahmete eresiniz