28عربي

25|28|يٰوَيلَتىٰ لَيتَنى لَم أَتَّخِذ فُلانًا خَليلًا

اذري

28. وای حالیما! کاش فیلانکه‌سی اؤزومه دوست ائتمییدیم؛

اذري ٢

28- <<وای اولسون منه! کاش فلانکسی اؤزومه دوست توتمایایدیم>>.

عثمانلي

28- "وای حالمه! نه اولوردی بن فلانجه‌یی دوست ایدینمه‌سه‌یدم!"

ترکچە

25|28|"Eyvah!" diyecek, "keşke falancayı dost edinmeseydim